Paul McCartney So Bad Voz da Tradução Fabiano Dias

Paul McCartney So Bad Voz da Tradução Fabiano Dias

Há uma dor dentro do meu coração
There is a pain, inside my heart

Você significa muito para mim
You mean so much to me

Menina te amo menina te amo tanto
Girl, I love you, girl, I love you so bad
E se você for embora, minha dor irá
And if you leave, my pain will go

Mas isso não é bom para mim
But that's no good to me

Menina eu te amo sim te amo tanto
Girl, I love you, yes, I love you so bad
Bem, é tão bom, às vezes é tão ruim
Well it feels so good, sometimes it feels so bad

Isso é pior do que tudo que eu já tive
This is worse than anything I've ever had
Houve uma dor, mas agora você está aqui
There was a pain, but now you're here

E eu não tenho medo de nada
And I don't fear a thing

Menina eu te amo sim te amo tanto
Girl, I love you, yes, I love you so bad

E ela disse, menino, eu te amo
And she said, boy, I love you

Menino, eu te amo tanto
Boy, I love you so bad
Menina eu te amo
Girl, I love you

Menina eu te amo tanto
Girl, I love you so bad
Bem, é tão bom, às vezes é tão ruim
Well it feels so good, sometimes it feels so bad

Isso é pior do que tudo que eu já tive
This is worse than anything I've ever had
Houve uma dor, mas agora você está perto
There was a pain, but now you're near

E eu não tenho medo de nada
And I don't fear a thing

Menina eu te amo
Girl, I love you

Menina eu te amo tanto
Girl, I love you so bad

E ela disse
And she said

Menino eu te amo
Boy, I love you

Menino, eu te amo tanto
Boy, I love you so bad

Menina eu te amo
Girl, I love you

Menina eu te amo
Girl, I love you